Juez federal acepta que Venezuela pague la defensa de Maduro y Cilia Flores

El juez Alvin K. Hellerstein, de la Corte Federal del Distrito Sur de Nueva York, emitió una orden que regula el avance del caso penal contra Nicolás Maduro Moros y su esposa, Cilia Flores de Maduro.

El documento indica que la corte acepta las licencias modificadas emitidas por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (Ofac) del Departamento del Tesoro de Estados Unidos. Estas licencias permiten que el gobierno venezolano pague los honorarios de los abogados de la defensa de ambos acusados, un punto que generó controversia en las semanas previas debido a las sanciones estadounidenses.

El caso, identificado como 11 Cr. 205 (AKH), acusa a Maduro y a Flores de delitos graves, entre ellos conspiración de narcoterrorismo, conspiración para importar cocaína a Estados Unidos y cargos relacionados con armas. Las acusaciones se basan en un documento presentado en enero de 2026, tras la captura de la pareja el 3 de enero de ese año durante una operación militar estadounidense en Caracas.

EEUU autoriza pago de defensa de Maduro y Cilia con fondos venezolanos

Maduro y Flores se encuentran detenidos en Nueva York desde su traslado a territorio estadounidense. Ambos se declararon inocentes en su primera audiencia. El proceso enfrenta demoras típicas de casos complejos que involucran cuestiones internacionales, sanciones y preparación de la defensa.

En la orden fechada este 27 de abril, el juez Hellerstein señaló que la corte probablemente aprobará solicitudes conjuntas de las partes para aplazar las fechas del proceso y excluir tiempo del conteo establecido por la Ley de Juicio Rápido (Speedy Trial Act).

Para ello, se requiere que la petición esté firmada por los acusados o sus abogados y que incluya una justificación suficiente del retraso solicitado. Esta decisión resuelve temporalmente el impasse sobre el financiamiento de la defensa.

El conflicto surgió porque las sanciones impedían inicialmente los pagos desde Venezuela. La fiscalía y la defensa presentaron una carta conjunta el 24 de abril en la que informaron sobre las licencias actualizadas de OFAC.

El juez firmó la orden en Nueva York con la frase “SO ORDERED”. El documento no resuelve la culpabilidad o inocencia de los acusados, sino que establece reglas procedimentales para el desarrollo del juicio.

El caso contra Maduro y Flores atrae atención internacional. Representa uno de los procesos penales más relevantes contra un exjefe de Estado venezolano en tribunales estadounidenses. Las próximas etapas dependerán de las solicitudes de aplazamiento que presenten las partes y de su aprobación por el juez.