¿Barack Obama dijo que los venezolanos son «de poca lucha y brazos caídos»?

COCUYO CHEQUEA · 20 MAYO, 2023 14:47

Ver más de

Enrique March Uzcátegui


¿Cómo valoras esta información?

3
QUÉ CHÉVERE
QUÉ INDIGNANTE
QUÉ CHIMBO

Una cadena que circula en WhatsApp asegura que Barack Obama, expresidente de Estados Unidos, dijo que los venezolanos son «un pueblo de poca lucha y de brazos caídos». Sin embargo, se trata de una desinformación que se ha difundido desde 2016 y que se les ha atribuido a otras personas.

El texto se titula «FUERTES PALABRAS DE BARAC OBAMA. EX-PRESIDENTE DE EEUU A LOS VENEZOLANOS» y dice que el político norteamericano hizo esta afirmación en una entrevista para CNN.

Esto es lo que dicen las primeras líneas de la cadena: «Han preferido abandonar su patria, familia y amigos en lugar de luchar por su país y por sí mismos. No entiendo: Hacen un esfuerzo sobre humano al cruzar fronteras a pie pero no son capaces de enfrentar a un tirano que les ha llevado a ser mendigos».

El mensaje ha circulado en las redes sociales en otras versiones. Por ejemplo, Cocuyo Chequea verificó este mismo texto en octubre de 2020, pero en esa versión se le atribuían las afirmaciones a Tony Blair, exprimer ministro británico y decía que fueron publicadas por la BBC.

La Unidad de Verificación de Datos y Fact-checking de Efecto Cocuyo indagó en el origen del texto y en las variaciones que se han difundido en WhatsApp, y revisó las noticias más recientes relacionadas con Barack Obama para comprobar la veracidad de la información.

Publicaciones en redes sociales

Para encontrar las publicaciones más recientes, se introdujo en el buscador de Google la primera frase de la cadena (entre comillas para que tomara en cuenta la oración completa). Los resultados arrojaron posts en Twitter, Facebook, TikTok, YouTube y un portal venezolano de noticias llamado Alfa Yaracuy.

De todas estas publicaciones, el video de TikTok es el de la versión de Barack Obama. Las demás, a pesar de que son la versión de Tony Blair, fueron difundidas recientemente.

La última noticia que relaciona a Barack Obama con Venezuela fue publicada por el Ministerio de Economía, Finanzas y Comercio Exterior. El organismo publicó el artículo en marzo de 2023 y reseña la medida con la que el expresidente declaró que Venezuela vivía una emergencia nacional.

Otras versiones de la cadena

El portal venezolano de fact-checking, Cazadores de Fake News, también verificó la cadena que le atribuye las afirmaciones a Barack Obama y la calificó como falsa. No obstante, el Observatorio Venezolano de Fake News y Es Paja también verificaron la versión de Tony Blair en 2019.

De acuerdo con Cazadores de Fake News, ese mismo año circuló una variante en la que se decía que Tony Blair criticaba a los mexicanos por votar a favor de Andrés López Obrador. Medios de Comunicación como El Sol de México y Animal Político desmintieron esta cadena.

El portal de verificación colombiano, Colombia Check, también desmintió la cadena. En esta versión, las afirmaciones de Tony Blair estaban dirigidas supuestamente a los colombianos.

En conclusión, es falso que Barack Obama dijo que los venezolanos son «de poca lucha y brazos caídos» en medios de comunicación. Se trata de una cadena cuyas afirmaciones también se le han atribuido a Tony Blair y que ha mutado a medida que circula en un país distinto.

COCUYO CHEQUEA · 20 MAYO, 2023

¿Barack Obama dijo que los venezolanos son «de poca lucha y brazos caídos»?

Texto por Enrique March Uzcátegui

Una cadena que circula en WhatsApp asegura que Barack Obama, expresidente de Estados Unidos, dijo que los venezolanos son «un pueblo de poca lucha y de brazos caídos». Sin embargo, se trata de una desinformación que se ha difundido desde 2016 y que se les ha atribuido a otras personas.

El texto se titula «FUERTES PALABRAS DE BARAC OBAMA. EX-PRESIDENTE DE EEUU A LOS VENEZOLANOS» y dice que el político norteamericano hizo esta afirmación en una entrevista para CNN.

Esto es lo que dicen las primeras líneas de la cadena: «Han preferido abandonar su patria, familia y amigos en lugar de luchar por su país y por sí mismos. No entiendo: Hacen un esfuerzo sobre humano al cruzar fronteras a pie pero no son capaces de enfrentar a un tirano que les ha llevado a ser mendigos».

El mensaje ha circulado en las redes sociales en otras versiones. Por ejemplo, Cocuyo Chequea verificó este mismo texto en octubre de 2020, pero en esa versión se le atribuían las afirmaciones a Tony Blair, exprimer ministro británico y decía que fueron publicadas por la BBC.

La Unidad de Verificación de Datos y Fact-checking de Efecto Cocuyo indagó en el origen del texto y en las variaciones que se han difundido en WhatsApp, y revisó las noticias más recientes relacionadas con Barack Obama para comprobar la veracidad de la información.

Publicaciones en redes sociales

Para encontrar las publicaciones más recientes, se introdujo en el buscador de Google la primera frase de la cadena (entre comillas para que tomara en cuenta la oración completa). Los resultados arrojaron posts en Twitter, Facebook, TikTok, YouTube y un portal venezolano de noticias llamado Alfa Yaracuy.

De todas estas publicaciones, el video de TikTok es el de la versión de Barack Obama. Las demás, a pesar de que son la versión de Tony Blair, fueron difundidas recientemente.

La última noticia que relaciona a Barack Obama con Venezuela fue publicada por el Ministerio de Economía, Finanzas y Comercio Exterior. El organismo publicó el artículo en marzo de 2023 y reseña la medida con la que el expresidente declaró que Venezuela vivía una emergencia nacional.

Otras versiones de la cadena

El portal venezolano de fact-checking, Cazadores de Fake News, también verificó la cadena que le atribuye las afirmaciones a Barack Obama y la calificó como falsa. No obstante, el Observatorio Venezolano de Fake News y Es Paja también verificaron la versión de Tony Blair en 2019.

De acuerdo con Cazadores de Fake News, ese mismo año circuló una variante en la que se decía que Tony Blair criticaba a los mexicanos por votar a favor de Andrés López Obrador. Medios de Comunicación como El Sol de México y Animal Político desmintieron esta cadena.

El portal de verificación colombiano, Colombia Check, también desmintió la cadena. En esta versión, las afirmaciones de Tony Blair estaban dirigidas supuestamente a los colombianos.

En conclusión, es falso que Barack Obama dijo que los venezolanos son «de poca lucha y brazos caídos» en medios de comunicación. Se trata de una cadena cuyas afirmaciones también se le han atribuido a Tony Blair y que ha mutado a medida que circula en un país distinto.

¿Cómo valoras esta información?

3

QUÉ CHÉVERE

QUÉ INDIGNANTE

QUÉ CHIMBO